-
1 коэффициент одновременности
коэффициент одновременности
Отношение совмещенного максимума нагрузки энергоустановок потребителей к сумме максимумов нагрузки этих же установок за тот же интервал времени.
[ ГОСТ 19431-84]Параллельные тексты EN-RU
... have a breaking capacity sufficient to interrupt the current of the largest motor when stalled together with the sum of the normal running currents of all other motors and/or loads.
The calculated breaking capacity may be reduced by the use of a proven diversity factor.
[IEC 60204-1-2006]... иметь отключающую способность, достаточную для отключения тока при заторможенном роторе самого мощного двигателя, плюс сумму токов всех других работающих в нормальном режиме двигателей и/или других нагрузок данной цепи.
Вычисленную таким образом отключающую способность можно уменьшить за счет применения обоснованного коэффициента одновременности.
[Перевод Интент]Тематики
EN
DE
59. Коэффициент одновременности
D. Gleichzeitigkeitsfaktor
Отношение совмещенного максимума нагрузки энергоустановок потребителей к сумме максимумов нагрузки этих же установок за тот же интервал времени
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент одновременности
-
2 коэффициент одновременности
1. simulataneity factor2. simultaneity factorРусско-английский новый политехнический словарь > коэффициент одновременности
-
3 коэффициент одновременности
коэффициент одновременности
Отношение совмещенного максимума нагрузки энергоустановок потребителей к сумме максимумов нагрузки этих же установок за тот же интервал времени.
[ ГОСТ 19431-84]Параллельные тексты EN-RU
... have a breaking capacity sufficient to interrupt the current of the largest motor when stalled together with the sum of the normal running currents of all other motors and/or loads.
The calculated breaking capacity may be reduced by the use of a proven diversity factor.
[IEC 60204-1-2006]... иметь отключающую способность, достаточную для отключения тока при заторможенном роторе самого мощного двигателя, плюс сумму токов всех других работающих в нормальном режиме двигателей и/или других нагрузок данной цепи.
Вычисленную таким образом отключающую способность можно уменьшить за счет применения обоснованного коэффициента одновременности.
[Перевод Интент]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент одновременности
-
4 коэффициент одновременности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коэффициент одновременности
-
5 коэффициент одновременности
Англо-русский словарь технических терминов > коэффициент одновременности
-
6 коэффициент одновременности
Русско-английский технический словарь > коэффициент одновременности
-
7 коэффициент одновременности
1) Engineering: coincidence factor, diversion factor, diversity factor, simultaneity factor2) Construction: usage factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент одновременности
-
8 коэффициент одновременности
Русско-английский словарь по машиностроению > коэффициент одновременности
-
9 коэффициент одновременности
n1) construct. Gleichzeitigkeitsfaktor (напр. использования), Gleichzeitigkeitswert (напр. использования)2) oil. Gleichzeitigkeitsfaktor (подачи газа)3) energ.syst. Gleichzeitigkeitsfaktor, GleichzeitigkeitszifferУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент одновременности
-
10 коэффициент одновременности
Русско-французский политехнический словарь > коэффициент одновременности
-
11 коэффициент одновременности
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > коэффициент одновременности
-
12 коэффициент одновременности
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > коэффициент одновременности
-
13 коэффициент одновременности
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > коэффициент одновременности
-
14 коэффициент одновременности
Russian-English dictionary of telecommunications > коэффициент одновременности
-
15 коэффициент одновременности
neng. coefficient de simultanéité, facteur de simultanéitéDictionnaire russe-français universel > коэффициент одновременности
-
16 коэффициент одновременности
Русско-английский словарь по электронике > коэффициент одновременности
-
17 коэффициент одновременности
Russian-german polytechnic dictionary > коэффициент одновременности
-
18 коэффициент одновременности
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > коэффициент одновременности
-
19 коэффициент одновременности
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коэффициент одновременности
-
20 коэффициент одновременности
• současnost
См. также в других словарях:
коэффициент одновременности — Отношение совмещенного максимума нагрузки энергоустановок потребителей к сумме максимумов нагрузки этих же установок за тот же интервал времени. [ГОСТ 19431 84] Параллельные тексты EN RU ... have a breaking capacity sufficient to interrupt the… … Справочник технического переводчика
Коэффициент одновременности — 59. Коэффициент одновременности D. Gleichzeitigkeitsfaktor Отношение совмещенного максимума нагрузки энергоустановок потребителей к сумме максимумов нагрузки этих же установок за тот же интервал времени Источник: ГОСТ 19431 84: Энергетика и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент одновременности — vienalaikiškumo faktorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. simultaneity factor vok. Gleichzeitigkeitsfaktor, m rus. коэффициент одновременности, m pranc. facteur de simultanéité, m … Radioelektronikos terminų žodynas
коэффициент одновременности нагрузки — (напр., энергосистемы) Отношение максимума нагрузки группы установок к сумме максимумов нагрузки отдельных установок за тот же период времени. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
Коэффициент одновременности — English: Simultaneous factor Отношение совмещенного максимума нагрузки энергоустановок потребителей к сумме максимумов нагрузки этих же установок за тот же интервал времени (по ГОСТ 19431 84) Источник: Термины и определения в электроэнергетике.… … Строительный словарь
Коэффициент одновременности — – отношение совмещенного максимума нагрузки энергоустановок к сумме максимумов нагрузки этих же установок за тот же интервал времени. ГОСТ 19431 84 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Номинальный коэффициент одновременности — 4.8. Номинальный коэффициент одновременности Номинальный коэффициентом одновременности НКУ или части НКУ, имеющей несколько главных цепей (например, в секции или подсекции), является отношение наибольшей суммы допустимых токов всех одновременно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный коэффициент одновременности — НКУ или его части, имеющей несколько главных цепей (например, в секции или подсекции), является отношение наибольшей суммы всех одновременно действующих токов главных цепей, взятых в любой момент времени, к сумме номинальных токов всех главных… … Справочник технического переводчика
межгрупповой коэффициент одновременности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN intergroup coincidence factor … Справочник технического переводчика
коэффициент запаса механической прочности — Отношение нормированной или расчетной разрушающей нагрузки изолятора к расчетной наибольшей сумме следующих нагрузок (с учетом возможной одновременности их действия): от электродинамических усилий (при предельной амплитуде тока в условиях… … Справочник технического переводчика
коэффициент запаса — 4.5 коэффициент запаса: Максимальное значение уменьшения потока инфракрасной энергии, не приводящее к формированию извещения о тревоге. Источник: ГОСТ Р 52434 2005: Извещатели охранные оптико электронные активные. Общие технические требования и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации